Главная

Подписаны документы в рамках Туркмено-японского форума «Светлое будущее надежного партнерства»

Президент Туркменистана, находясь с официальным визитом в Японии, принял участие в Туркмено-японском форуме «Светлое будущее надежного партнерства», сообщает Государственное информационное агентство Туркменистана.

Форум собрал более 300 участников и гостей, среди них - представители государственных структур и деловых кругов Японии, руководители всемирно известных компаний и ассоциаций –ITOCHU, MARUBENI, MITSUBISHI, SOJITZ, CHIYODA, JGC, Kawasaki Heavy Industries LTD, Komatsu, Mitsui&Co.Ltd, Sumitomo, Hitachi, Kaneko Sangyo Co.Ltd, Mitsubishi heavy industries Ltd, Mitsui engineering shipbuilding Co.Ltd, Mizuho bank Ltd, NEC, Nippon, Nippon Steal &Sumikin engineering Co.Ltd, Nissan, Nisso Boeki Co.Ltd, Toyota Tsusho Corporation, Yokogawa Electric, Tsukushima Kikai Co. Ltd., а также представители Японской ассоциации по торговле с Россией и новыми независимыми государствами (ROTOBO), института «Mitsui Global Strategik», Института экономики России и стран Евразии, ведущих японских банков.
 
С удовлетворением констатировав, что компании Японии являются деятельными партнерами Туркменистана, президент Гурбангулы Бердымухамедов отметил вклад японских новейших технологий в развитие и диверсификацию отечественной промышленности, которым Туркменистан придает большое значение.
 
В частности, было отмечено, что по итогам 2012 года внешнеторговый оборот по сравнению с предыдущим годом между Туркменистаном и Японией вырос почти в 9 раз.
 
По состоянию на 1 июня 2013 года в Туркменистане зарегистрировано 26 проектов с участием японских компаний на сумму более 781 миллиона долларов США и более 91 миллиарда йен.
 
В рамках форума состоялась церемония подписания двусторонних документов. В частности были подписаны Меморандум о взаимопонимании между Государственным объединением «Туркмен атлары» (Туркменистан) и Ассоциацией «Джапан Рейсинг Ассосиейшн» (Япония); Заявление о сотрудничестве между Министерством финансов Туркменистана и Японским центром финансовой разведки Национальной комиссии по общественной безопасности Японии об обмене финансовой информацией, связанной с легализацией доходов, полученных преступным путем, и финансированием терроризма; Рамочное соглашение о строительстве завода по переработке природного газа в жидкое топливо между Государственным концерном «Туркменгаз» и группами компаний Sojitz Corporation, Chiyoda Corporation и Nippon Steel and Sumikin Engineering Co Ltd; Соглашение о намерениях о строительстве в Туркменистане завода по производству полиэтилена высокой плотности между Государственным концерном «Туркменгаз» и консорциумом компаний ITOCHU Corporation и JGC Corporation.
 
Были также подписаны: Рамочное соглашение о строительстве в Туркменистане завода по переработке природного газа в бензин между Государственным концерном «Туркменгаз» и консорциумом компаний Kawasaki Heavy Industries Ltd (Япония) и Rönesans Türkmen (Турция); Трехсторонний контракт на строительство в Туркменистане газохимического комплекса по производству полиэтилена и полипропилена между Государственным концерном «Туркменгаз», TOYO Engineering Corporation и консорциумом компаний LG International Corporation, Hyundai Engineering Corp.Ltd; Контракт на проектирование и строительство с полной готовностью к эксплуатации цеха по производству серной кислоты на Туркменабатском химическом заводе между Государственным концерном «Туркменхимия» и консорциумом компаний Mitsui Engineering and Shipbuilding Co Ltd (Япония) и Rönesans Türkmen Inşaat Sanaýi we Tijaret Anonim Şirketi (Турция); Рамочное соглашение о проектировании и строительстве с полной готовностью к эксплуатации завода по производству сульфата натрия и стирального порошка в городе Гарабогаз между Государственном концерном «Туркменхимия» и консорциумом компаний Tsukishima Kikai Co Ltd (Япония) и Rönesans Türkmen (Турция); Рамочное соглашение о проектировании и строительстве с полной готовностью к эксплуатации завода по производству аммиака и карбамида в городе Гарабогаз Туркменистана между Государственном концерном «Туркменхимия» и компаниями Mitsubishi Corporation (Япония) и Gap Inşaat (Турция).

Подписаны также Меморандум о взаимопонимании между Государственным концерном «Туркменнебит» и японской компанией Sumitomo Corporation; Соглашение о сотрудничестве между Государственным банком внешнеэкономической деятельности Туркменистана и Японским банком для международного сотрудничества; Кредитное соглашение между Государственным банком внешнеэкономической деятельности Туркменистана и Японским банком для международного сотрудничества; Соглашение о научно-техническом сотрудничестве между Академией наук Туркменистана и компанией Tokyo Boeki Technology Ltd.; Меморандум о взаимопонимании между Академией наук Туркменистана и Японо-Туркменской Ассоциацией по научному и технологическому сотрудничеству; Соглашение о научном обмене и сотрудничестве между Туркменским национальным институтом мировых языков имени Д.Азади (Туркменистан) и Цукубским университетом (Япония).