ЗАКОН ТУРКМЕНИСТАНА

О внесении изменений и дополнений в Уголовный кодекс Туркменистана

I. Внести в Уголовный кодекс Туркменистана, утверждённый Законом Туркменистана от 12 июня 1997 года, утверждённый в новой редакции Законом Туркменистана от 10 мая 2010 года (Ведомости Меджлиса Туркменистана, 2010 г., № 2, ст. 28, № 4, ст. 72; 2011 г., № 1, ст. 20, № 3, ст. 55; 2012 г., № 3, ст. 66; 2013 г., № 4, ст. 77), следующие изменения и дополнения:

 

1. Статью 81 дополнить частью шестой следующего содержания:

 

«(6) С погашением или снятием судимости отменяются все правовые последствия, связанные с судимостью.».

 

2. В санкции части третьей статьи 229 на государственном языке слова «üç ýyla çenli belli möhlete bir wezipede iºlemek» заменить словами «üç ýyla çenli möhlete belli bir wezipede iºlemek».

 

3. В статье 254:

 

в части третьей после слов «материалов и оборудования» дополнить словами «лекарственных средств, содержащих трамадол гидрохлорид (другие продукты трамадола) или иные психоактивные вещества в крупных размерах,»;

 

примечание отметить цифрой «1.» и дополнить частью второй следующего содержания:

 

«2. Перечень лекарственных средств, содержащих трамадол гидрохлорид (другие продукты трамадола) или иные психоактивные вещества, и их крупный размер устанавливаются нормативными правовыми актами Туркменистана.».

 

4. Дополнить статьёй 3031 следующего содержания:

 

«Статья 3031. Незаконный оборот лекарственных средств, содержащих трамадол гидрохлорид (другие продукты трамадола) или иные психоактивные вещества

 

(1) Незаконное изготовление, приобретение, хранение, перевозка или отправление в крупном размере лекарственных средств, содержащих трамадол гидрохлорид (другие продукты трамадола) или иные психоактивные вещества, с целью сбыта, а равно реализация лекарственных средств, содержащих трамадол гидрохлорид (другие продукты трамадола) или иные психоактивные вещества, лицом, к которому в течение одного года применено административное взыскание за незаконный оборот лекарственных средств, содержащих трамадол гидрохлорид (другие продукты трамадола) или иные психоактивные вещества, - наказывается штрафом в размере от двадцати до сорока среднемесячных размеров оплаты труда или исправительными работами на срок до двух лет или лишением свободы на срок до трёх лет.

 

(2) Деяния, предусмотренные частью первой настоящей статьи, если они совершены:

 

а) повторно;

 

б) группой лиц по предварительному сговору, - наказываются лишением свободы на срок от двух до пяти лет.

 

Примечание

 

1. Перечень лекарственных средств, содержащих трамадол гидрохлорид (другие продукты трамадола) или иные психоактивные вещества, и их крупный размер устанавливаются нормативными правовыми актами Туркменистана.

 

2. Лицо, добровольно сдавшее имевшиеся у него лекарственные средства, содержащие трамадол гидрохлорид (другие продукты трамадола) или иные психоактивные вещества, освобождается от уголовной ответственности за деяния, предусмотренные настоящей статьёй.».

 

5. Пункты «b» и «d» статьи 321 изложить в следующей редакции:

 

«b) с применением механических транспортных средств, взрывчатых веществ, газов и иных способов массового истребления диких зверей и птиц;»;

 

«d) в отношении диких зверей и птиц, охота на которых полностью запрещена;». II. Настоящий Закон вступает в силу со дня официального опубликования.

 

Президент Туркменистана

Гурбангулы БЕРДЫМУХАМЕДОВ.

 

г. Ашхабад, 1 марта 2014 года.